◎译　　名　犹在镜中/穿过黑暗的玻璃(台)/在黑暗中穿过镜子/对镜猜谜

◎片　　名　Sasom i en spegel

◎年　　代　1961

◎国　　家　瑞典

◎类　　别　剧情

◎语　　言　瑞典语

◎上映日期　1961-10-16

◎IMDb评分  8.1/10 from 15,322 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0055499/

◎豆瓣评分　8.4/10 from 3,119 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302488/

◎BT之家整理 http://www.btbtt.co

◎片　　长　89 分钟

◎导　　演　英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman

◎主　　演　哈里特·安德森 Harriet Andersson

　　　　　　甘纳尔·布耶恩施特兰德 Gunnar Bj"ornstrand

　　　　　　马克斯·冯·叙多 Max von Sydow

◎简　　介

　　遗传了母亲精神病的凯伦（Harriet Andersson 饰）经过入院治疗，被作家父亲大卫（Gunnar Bj"ornstrand 饰）安排到一小岛上调养。凯伦男友马丁（Max von Sydow 饰）是一名医生，两人的感情此时处于低谷，马丁相信凯伦有痊愈的可能。青春期中的弟弟米纳斯颇有才华，但看上去有些焦躁。四人在封闭的岛上休整，但各自心中的不安似乎正慢慢滋长。凯伦发现父亲在冷漠的观察自己病情变化后情绪短暂失控。次日上午马丁与大卫乘小舟离去，被留下的凯伦开始沉溺于冥想，并对米纳斯显示出侵略性，在两人回岛之前凯伦昏倒在破旧的木船内，她向弟弟宣称，自己听到了上帝的声音……

　　本片是伯格曼“神之沉默”三部曲的第一部，于1962年获奥斯卡最佳外语片奖。

◎获奖情况

　　第35届奥斯卡金像奖  (1963)

　　最佳原创剧本(提名) 英格玛·伯格曼

　　第34届奥斯卡金像奖  (1962)

　　最佳外语片

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 29mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 13.3 Mbps
Maximum bit rate                         : 15.0 Mbps
Width                                    : 1 440 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.358
Stream size                              : 8.35 GiB (96%)
Writing library                          : x264 core 148 r2623 d5b2374
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : E-AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_EAC3
Duration                                 : 1h 29mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 187.500 fps (256 spf)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 144 MiB (2%)
Language                                 : Swedish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No